Հովհաննես Թումանյան
Ամպոտ սարեն ուրախ ձենով
Ջուր է գալիս, անցնում շենով:
Մի թուխ մանուկ դուրս է վազել,
Ձեռքն ու երես պաղ լվացել,
Լվացել է ձեռքն ու երես,
Եվ դարձել է՝ խոսել էսպես.
— Դու ո՞ր սարեն կուգաս ջրի՛կ,
Իմ պաղ ջրիկ ու անուշիկ։
— Ես էն սարեն կուգամ մթին,
Որ հին ու նոր ձյունն է գլխին։
— Դու ո՞ր առուն կերթաս, ջրի՛կ.
Իմ պաղ ջրիկ ու անուշիկ։
— Ես էն առուն կերթամ զվարթ,
Ուր ափերն են շուշան ու վարդ։
— Դու ո՞ր այգին կերթաս, ջրի՛կ.
Իմ պաղ ջրիկ ու անուշիկ։
— Ես էն այգին կերթամ դալար,
Որ տերն է ժիր մեջն այգեպան։
- Ա. Հոմանիշներ
մանուկ – բալիկ, երեխա
դալար – կանաչ, թարմ
Բ. Հականիշներ
ժիր – տխուր
պաղ – տաք
2.
— Ես էն սարեն կուգամ մթին,
Որ հին ու նոր ձյունն է գլխին։
Կեցցե՛ս։
Ժիր նշանակում է ակտիվ, աշխույժ իսկ հականիշը, ավելի ճիշտ կլինի գրել պասիվ, ծույլ։